Rođena sam u Zagrebu 1978. godine i ovdje provodim najveći dio svog života i kreativnih trenutaka. Nakon završene II. gimnazije, 1996. godine upisala sam studij talijanskog i španjolskog jezika i književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Nekoliko godina nakon završetka studija i iskustva u podučavanju stranih jezika, nastavljam školovanje na Poslijediplomskom specijalističkom studiju konferencijskog prevođenja te polažem i akreditacijski ispit za prevoditelje pri europskim institucijama.
Tako od 2013. živim na relaciji Zagreb-Bruxelles-Strasbourg kao simultana prevoditeljica, a kako sam nedugo prije toga postala i majka, velik dio kreativne energije počinjem usmjeravati prema osmišljavanju sadržaja za djecu.
Moja prva slikovnica Suli u avanturi – Prijateljstvo ugledala je svjetlo izloga i polica u studenom 2017. godine. Od početka pišem s idejom da svaka moja priča osim zabave treba sadržavati i dublji sadržaj – poruke koje će kroz nezahtjevnu i tečnu formu pomoći u osnaživanju dječje psihe i jačanju samopouzdanja.
Ubrzo nakon objavljivanja Suli, uslijedilo je mnoštvo poziva na književne susrete, dječje radionice čitanja i pisanja, promocije i seminare. S ove tri slikovnice o smotanoj i simpatičnoj žirafici dosad sam obišla šezdesetak vrtića, škola i knjižnica, od Dalmacije do Slavonije.
Trilogija o žirafi „Suli u avanturi“ (Prijateljstvo (2017.), Putovanje (2018.) i Škola (2020.)) ubrzo je prepoznata u knjižničarskim, školskim i odgajateljskim krugovima. Prvi je nastavak uvršten na popis izborne lektire za 1. i 2. razred osnovne škole, prema odabiru knjižničara i učitelja.
A drugi dio trilogije uvršten je u nastavni program udžbenika za 2. razred izdavačke kuće Ljevak, „Radost čitanja i pisanja 2“.
Moj je život u ovom trenutku baš tamo gdje sam ga nekoć davno zamišljala. Za mene je to savršen spoj dvije na prvi pogled različite karijere – simultano prevođenje i spisateljski poziv. No zapravo, i u jednom i u drugom živim svoju romansu s riječima. I strastveno nastavljam i pričati i pisati…
Bibliografija:
Suli u avanturi – Prijateljstvo (Maja Šimleša / Sven Nemet), izdavač: Profil knjiga, 2017.
Suli u avanturi – Putovanje (Maja Šimleša / Sven Nemet), izdavač: Profil knjiga, 2018.
Suli u avanturi – Škola (Maja Šimleša / Sven Nemet), izdavač: Profil knjiga, 2020.
Kontakti:
e-mail: simlesa.maja@gmail.com
